A szatirista Jan Böhmermann és Erdogan ügye

Jan Böhmermann sértő költeménye Erdoganról nagyrészt tiltás alatt van. Így a Hamburg Higher Regional Court bírái megerősítik az alsóbb bíróság ítéletét. Az ügyben mindkét fél hátrányt szenved.

A német Böhmermann szatirista által a török vezető Recep Tayyip Erdoganról írt ellenszenves költeményének fontos részei továbbra is tilosak. A Hamburg Higher Regional Court (OLG) megerősítette az alsóbb bíróság ítéletét, és így elutasította Böhmermann fellebbezését. Elutasították Erdogan fellebbezését is, aki a vers teljes tilalmát követelte.

“A szenátus kétségesnek tartja, hogy a vitatott cikket az alaptörvény értelmében művészetnek kell minősíteni” – magyarázta az OLG. Hiányzik a szükséges “teremtési magasság”. “A szatíra művészet lehet, de nem kell hogy művészet legyen” – mondta. A fellebbezést nem fogadták el, de panaszt lehet benyújtani a Szövetségi Bírósághoz.

Böhmermann 2016. március 31-én verset olvasott a “Neo Magazine Royale” ZDF programban, amelyben Erdogant olyan szexuális aktusokkal vádolták, mint a pedofília és a szodómia. Erdogan azonban jogi lépéseket tett. A hamburgi kerületi bíróság sok részletet személyi jogok megsértésének értékelte, amelyet Erdogannak a szatíra keretében nem kell elfogadnia.

Mind Böhmermann, mind Erdogan fellebbezést nyújtott be az ítélethez. Böhmermann ügyvédje előzetesen bejelentette, hogy esetleg a szövetségi alkotmánybírósághoz kíván csatlakozni.

n-tv.de tudósítása alapján